Informativa ai sensi e per gli effetti dell’articolo 13
del decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196
In relazione alle norme sulla riservatezza dei dati personali e in conformità
agli obblighi previsti dal Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196,
Viaggi & Miti Italia S.r.l., con sede legale in Via Nave, 24, Palermo,
in qualità di Titolare del trattamento dei dati, porta a conoscenza
dei clienti che i dati da essi forniti saranno oggetto di trattamento nei termini
di seguito descritti.
Finalità del trattamento, raccolta e modalità di utilizzo dei
dati personali
Il trattamento dei dati personali è necessario ai fini della prestazione
dei servizi richiesti dal cliente.
Per l’esecuzione della transazione richiesta, il cliente deve fornire
all’atto della registrazione ai nostri servizi e attraverso apposito
modulo telematico alcuni dati relativi alla propria azienda, consistenti
in Ragione Sociale (o Denominazione), Codice Fiscale/Partita Iva, indirizzo e-mail,
indirizzo postale, numero di telefono, numero di fax.
La mancata trasmissione dei dati e informazioni sopra indicati comporta
l’impossibilità di eseguire la transazione richiesta dal cliente.
I dati raccolti sono utilizzati da Viaggi & Miti per prenotare il servizio
richiesto mediante trasmissione dei dati necessari al relativo fornitore,
inviare informazioni sulla conferma di prenotazione e, qualora necessario,
notificare al cliente eventuali modifiche al programma di viaggio.
In caso di problemi con una richiesta specifica, Viaggi & Miti
utilizzerà i dati personali per mettersi in contatto con il cliente.
In alcuni casi, Viaggi & Miti può utilizzare i dati forniti per informare
il cliente sui servizi disponibili (come, per esempio, le offerte speciali)
che ritiene possano essere di suo interesse. Qualora non desiderasse ricevere
informazioni sui nostri servizi, che saranno sempre riconoscibili come tali,
il cliente deve inviare una e-mail di notifica a info@viaggiemiti.com.
Viaggi & Miti non fornisce i dati e le informazioni ricevuti dai propri
clienti a terzi, salvo che per le finalità e nei casi descritti nel
paragrafo qui di seguito Condivisione dei dati
Le informazioni e i dati acquisiti vengono trattenuti da Viaggi & Miti
per l'erogazione dei propri servizi web, per elaborazioni di analisi finanziarie
e ricerche di mercato.
Condivisione dei dati
I dati dei clienti vengono condivisi con a) il nostro istituto bancario
e b) terzi fornitori dei servizi richiesti dai clienti.
b) Viaggi & Miti condivide i dati dei clienti con agenzie di prenotazione
e hotel, che li utilizzeranno in conformità a quanto stabilito nella
presente Informativa per fornire i servizi richiesti.
Viaggi & Miti fornirà a tali soggetti terzi solo le informazioni
necessarie per finalizzare il programma di viaggio del cliente, di norma solo
il nome del cliente ed età di eventuali minori. È importante
sottolineare che gli hotel di determinati Paesi potrebbero non essere
effettivamente vincolati da alcuna legge sulla protezione dei dati personali.
c) Fatta eccezione per la condivisione dei dati prevista dalla presente
informativa, Viaggi & Miti si impegna a non condividere i dati personali
con nessun’altra persona o ente senza l’espressa autorizzazione
del cliente, salvo il verificarsi di un’emergenza che lo richieda
o in caso di obblighi previsti da qualsiasi norma applicabile.
Archivio storico
Viaggi & Miti utilizza indirizzi IP per individuare problemi con
il server e analizzare tendenze, gestire il sito web e registrare i movimenti
degli utenti per le statistiche di traffico interne.
Cookies
Viaggi & Miti si avvale dell’uso di cookies per individuare
le parti del sito che interessano maggiormente ai suoi clienti. Un cookie
consiste in una serie di dati immagazzinati sul disco rigido del cliente,
che ne consentono il riconoscimento in caso di collegamenti successivi.
Nel sito di Viaggi & Miti, il loro uso non è collegato in alcun
modo ad alcuna informazione personale. Ad ogni modo, l’utente ha sempre
l’opzione di non ricevere un cookie impostando il proprio browser in modo
da rifiutare i cookies o chiedere all’utente se desidera accettare un
cookie. Tuttavia, rifiutando il cookie potrebbe non essere possibile accedere
a molti servizi offerti da Viaggi & Miti.
Links
Il sito di Viaggi & Miti contiene link ad altri siti web. Si ricorda che
Viaggi & Miti non è responsabile per la politica sulla riservatezza
dei dati dei suddetti siti. La presente informativa sulla privacy è
applicabile esclusivamente alle informazioni raccolte presso questo sito web.
Sicurezza
Questo sito web dispone di misure di sicurezza che proteggono dalla perdita,
dal cattivo uso o dall’alterazione delle informazioni sotto il controllo
di Viaggi & Miti. Per garantire la riservatezza dei dati personali,
Viaggi & Miti si avvale del sistema di cifratura SSL ("Secure Socket Layers").
Oltre a servirsi della cifratura SSL per proteggere i dati on-line, Viaggi & Miti
fa tutto quanto è in suo potere per proteggere le informazioni dei clienti
al di fuori della rete. Tutti i dati personali vengono conservati all’interno
della nostra azienda e l’accesso é limitato. Il nostro personale
viene aggiornato frequentemente sulle procedure di sicurezza e di riservatezza
dei dati; ciò avviene ogni tre mesi e in caso di modifiche.
Modifiche all’informativa sulla privacy
Qualsiasi modifica rilevante alle modalità con cui Viaggi & Miti
utilizza i dati personali sarà prontamente riflessa in versioni successive
della presente informativa sulla privacy.
Come contattarci
Chi avesse domande o commenti in merito alla presente informativa sulla privacy,
la gestione di questo sito web o le proprie transazioni con il sito stesso,
è pregato di inviare un e-mail a info.it@viaggiemiti.com o scrivere
a Viaggi & Miti S.r.l., Via Nave, 24/L - 90135 Palrmo.
Diritti dell’interessato
Ai sensi dell’articolo 7 del citato Decreto Legislativo n. 196/2003, al quale
comunque si rinvia, si rende noto che al cliente sono riconosciuti i seguenti diritti:
conoscere l’esistenza di trattamenti di dati che lo riguardino, anche se non
ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intellegibile;
avere informazioni esaurienti relative ai Titolari e ai Responsabili del trattamento
dei dati nonché in merito alle finalità e modalità di
trattamento;
ottenere, a cura del Titolare o del Responsabile, senza ritardo:
- Indicazione sull’origine dei dati personali che lo riguardino,
nonché sulla logica, modalità e delle finalità su cui si
basa il trattamento;
- la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati
trattati in violazione della legge;
- la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati
trattati in violazione della legge;
- l’ aggiornamento, la rettifica ovvero, qualora vi abbia interesse,
l’integrazione dei dati;
- l’attestazione che i diritti indicati nei due trattini precedenti sono
stati portati a conoscenza di coloro ai quali i dati sono stati comunicati,
eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta
un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto del tutelato;
L’interessato, per motivi legittimi, ha diritto di opporsi, in tutto o
in parte al trattamento di dati personali che lo riguardino, ancorché
pertinenti allo scopo della raccolta; nonché
di opporsi, in tutto o in parte, al trattamento di dati personali che lo riguardano,
previsto a fini di informazione commerciale o di invio di materiale pubblicitario
o di vendita diretta ovvero per il compimento di ricerche di mercato o di
comunicazione commerciale.
Ai sensi degli articoli 8 e 9, del citato Decreto Legislativo n. 196/2003,
ai quali comunque si rinvia, i summenzionati diritti possono essere esercitati
direttamente, ovvero anche da persona munita di delega, mediante richiesta rivolta
senza formalità e trasmessa anche a mezzo lettera raccomandata, telefax
o posta elettronica. Tale richiesta può essere rinnovata, salva
l’esistenza di giustificati motivi, non prima che siano trascorsi novanta
giorni.